作为整个电影节最重要的,最后的颁奖司仪,巩俐对周晓有些不知道怎么办,他能说一口流利的中文,他华人的身份更是让人也不知道是应该提及还是不应该。
所以,某种程度上,巩俐反而不希望周晓拿到威尼斯电影节的大奖,反正在她看来,周晓也不是中国人。
而跟巩俐搭档的,则是个周晓完全不认识的意大利主持人,他说的,也是叽里咕噜的意大利语,偏偏周晓身边坐着的是井上大叔跟宫崎葵,没有翻译的情况下,他也就只能傻笑着看着那主持人甩开同样不太懂意大利语的巩俐在那里演独角戏了。
偏偏这主持人的独角戏演的还挺不错,台下周晓的身边,那些听得懂其说话的人不时的发出快乐的笑声。
“另外,请允许我把语言换成英语,因为我们这一届电影节,迎来了一部非常特别的电影一位同样非常特别的导演。”主持人说着说着,把自己的语言换成了英语,周晓的英语一般般,还是能听懂这个带着严重意大利口音的家伙在说什么的。
“三天前,我跟巩俐小姐还有一些评审突然得到了主办方的一个通知,说是等我们看完一部电影之后,需要再加看一部。
但是当我们来到放映厅,看到的是一部充满着亚洲人面孔,又明显不是中国电影的时候,我们是很不爽的,因为你们知道……前段时间……我们意大利人在那边有着很糟糕的一段经历。”
现场观众都会心的笑了出来。
他说的,是六月份在日韩举办的世界杯,当时意大利国足因为黑哨等原因被韩国淘汰,对于整天就喜欢歌剧跟足球的,浪漫的意大利人来说,如此不体面的输球是不能忍受的,于是,他们就把韩国给恨上了。顺带的,他们当中的有些人也一起恨上了跟韩国一起举办世界杯的,无辜中枪的日本。
“但是作为一个电影人的职业素养,让我还是没有马上离开,而是耐着性子看了下去。这一看,我就发现,这部电影真的是相当不错。
温情而不炫技,可爱而不粗糙,真挚而不虚伪,当我回过神来的时候。我突然发现,原来片子已经开始进入结尾了,这是一部当人如此沉沦的好电影,虽然在颁奖前这么说有些不合适,但是我真的相信,当时在场的大部分跟我一起的评审也都是这么认为的!”
主持人的话引起了一阵掌声,但是这掌声很快被主持人压了下去,他继续说道:“你们以为这就是最高.潮了?你们以为,一部精彩的电影就是我们看到的全部了?真正精彩的。是这部电影背后的东西!那就是……拍这部电影的人。
或许有人会想问你说的那个有什么精彩的,但我要说这故事是真的很精彩,精彩的都快要……爆炸了。”主持人夸张的形容道,他甚至还张着手好像在增强着自己的气势一般。
“让我们见见。这部《ju日》的导演,周晓先生!”随着主持人的喊声,镜头对准了周晓。
现场马上响起了一阵不大不小的惊呼。
“不,你们没看错。一点都没看错,这个人,上帝啊。你们知道亚洲人总是会长得比较年轻,但是这小子,他看起来还没有我侄子大,可是这家伙竟然……竟然就拍了这部电影?!在场的大家们,你们当中任何一个,有没有跟我一样,感觉这辈子白活了的?”
惊讶跟赞扬当中,颁奖仪式往前进行着,往前进行着,随着时间渐渐推移,周晓身边的井上大叔等人也开始紧张起来。
《ju日》是一部好电影并且很多人都很喜欢没错,但对于现阶段的周晓跟azx来说,最重要的还是得奖与否,如果是几年后,如果周晓已经有了很大很大的名气实力,到时候他就算不得奖,说不也会有人给他打抱不平,但现在,或许证明他能力的,就唯有得奖,如果他得不到,那么很可能根本就不会有人再记得周晓的这部电影。
至于周晓自己?他有些出神,能走到现在个地步,他已经做了自己能做的一切,接下来评委们给不给自己机会,已经不是他能掌控的事儿了,这种命运不被自己掌握的感觉有些不爽,但这就是现在的他了。
他仍然在微笑,在主持人叫道他的时候,他站起来很有礼貌又谦逊的站起来打着招呼,但他其实在心中,一直想着的是这部电影。
《ju日》这部电影历史上是没有拿到威尼斯的金狮奖的,因为其首映时间2007年的九月八号,上映的地点是在多伦多电影节上,而九月八号这个时间,威尼斯电影节已经结束了。
但是这部电影拿到了更多更重要的奖项,比如罗马电影节的最佳影片,再比如美国编剧工会奖的最佳原著剧本,还有其他一些奖项,以及最重要的,奥斯卡最佳原著剧本奖。
所以,某种程度上,巩俐反而不希望周晓拿到威尼斯电影节的大奖,反正在她看来,周晓也不是中国人。
而跟巩俐搭档的,则是个周晓完全不认识的意大利主持人,他说的,也是叽里咕噜的意大利语,偏偏周晓身边坐着的是井上大叔跟宫崎葵,没有翻译的情况下,他也就只能傻笑着看着那主持人甩开同样不太懂意大利语的巩俐在那里演独角戏了。
偏偏这主持人的独角戏演的还挺不错,台下周晓的身边,那些听得懂其说话的人不时的发出快乐的笑声。
“另外,请允许我把语言换成英语,因为我们这一届电影节,迎来了一部非常特别的电影一位同样非常特别的导演。”主持人说着说着,把自己的语言换成了英语,周晓的英语一般般,还是能听懂这个带着严重意大利口音的家伙在说什么的。
“三天前,我跟巩俐小姐还有一些评审突然得到了主办方的一个通知,说是等我们看完一部电影之后,需要再加看一部。
但是当我们来到放映厅,看到的是一部充满着亚洲人面孔,又明显不是中国电影的时候,我们是很不爽的,因为你们知道……前段时间……我们意大利人在那边有着很糟糕的一段经历。”
现场观众都会心的笑了出来。
他说的,是六月份在日韩举办的世界杯,当时意大利国足因为黑哨等原因被韩国淘汰,对于整天就喜欢歌剧跟足球的,浪漫的意大利人来说,如此不体面的输球是不能忍受的,于是,他们就把韩国给恨上了。顺带的,他们当中的有些人也一起恨上了跟韩国一起举办世界杯的,无辜中枪的日本。
“但是作为一个电影人的职业素养,让我还是没有马上离开,而是耐着性子看了下去。这一看,我就发现,这部电影真的是相当不错。
温情而不炫技,可爱而不粗糙,真挚而不虚伪,当我回过神来的时候。我突然发现,原来片子已经开始进入结尾了,这是一部当人如此沉沦的好电影,虽然在颁奖前这么说有些不合适,但是我真的相信,当时在场的大部分跟我一起的评审也都是这么认为的!”
主持人的话引起了一阵掌声,但是这掌声很快被主持人压了下去,他继续说道:“你们以为这就是最高.潮了?你们以为,一部精彩的电影就是我们看到的全部了?真正精彩的。是这部电影背后的东西!那就是……拍这部电影的人。
或许有人会想问你说的那个有什么精彩的,但我要说这故事是真的很精彩,精彩的都快要……爆炸了。”主持人夸张的形容道,他甚至还张着手好像在增强着自己的气势一般。
“让我们见见。这部《ju日》的导演,周晓先生!”随着主持人的喊声,镜头对准了周晓。
现场马上响起了一阵不大不小的惊呼。
“不,你们没看错。一点都没看错,这个人,上帝啊。你们知道亚洲人总是会长得比较年轻,但是这小子,他看起来还没有我侄子大,可是这家伙竟然……竟然就拍了这部电影?!在场的大家们,你们当中任何一个,有没有跟我一样,感觉这辈子白活了的?”
惊讶跟赞扬当中,颁奖仪式往前进行着,往前进行着,随着时间渐渐推移,周晓身边的井上大叔等人也开始紧张起来。
《ju日》是一部好电影并且很多人都很喜欢没错,但对于现阶段的周晓跟azx来说,最重要的还是得奖与否,如果是几年后,如果周晓已经有了很大很大的名气实力,到时候他就算不得奖,说不也会有人给他打抱不平,但现在,或许证明他能力的,就唯有得奖,如果他得不到,那么很可能根本就不会有人再记得周晓的这部电影。
至于周晓自己?他有些出神,能走到现在个地步,他已经做了自己能做的一切,接下来评委们给不给自己机会,已经不是他能掌控的事儿了,这种命运不被自己掌握的感觉有些不爽,但这就是现在的他了。
他仍然在微笑,在主持人叫道他的时候,他站起来很有礼貌又谦逊的站起来打着招呼,但他其实在心中,一直想着的是这部电影。
《ju日》这部电影历史上是没有拿到威尼斯的金狮奖的,因为其首映时间2007年的九月八号,上映的地点是在多伦多电影节上,而九月八号这个时间,威尼斯电影节已经结束了。
但是这部电影拿到了更多更重要的奖项,比如罗马电影节的最佳影片,再比如美国编剧工会奖的最佳原著剧本,还有其他一些奖项,以及最重要的,奥斯卡最佳原著剧本奖。