第二天的翻译理论与实践课上,同学们正被大段大段的译本弄得头昏脑胀。
有许多人开始搞小动作,趁着老师不注意,偷偷在网上查询名家译本的解析和释要,只为了令自己的译本看起来更高大上一点。
余娇也想拿手机来查查看,但她的手机屏幕都还没有解锁成功,舒小容就把她的手机一把抢了过去。
“你肚子里的孩子也在看着呢,你还敢作弊,注意胎教啊!”
“又不是我一个人在找答案,你看看周围的人,哪一个没用手机……”
余娇的辩解还没有说完,就被一阵尖叫声给打断了。
一个女同学双手捧着自己的手机,全然不顾老师和满教室的同学,“腾”地一下站起了身。
所有人都坐着,就连老师都坐在讲台上,就她一个人直愣愣地杵立着,真是鹤立鸡群引人侧目。
她的表情也极奇怪异,眼睛里全都是震惊,还带着一点儿泪花,嘴角却微扯着漾出一抹投机成功的笑意。
还没等人琢磨透她的表情究竟是几个意思,她又突地大喊一声。
“我的苍天呐!严长欢和陈平竟然死了!你们快看新闻呐,她们两个人昨天晚上一起跳楼死了!”
什么?!
舒小容奋笔疾书的笔尖猛地停顿,中性笔的笔珠都被戳出来了,本子也被戳出了一个大大的丑陋无比的口子。
“她刚刚说了什么,我是不是听错了?”
她惊惧地转过头,去问同样一脸震惊的余娇。
“你把我的手机还给我,让我查一查看不就知道了。”
余娇借机索要自己的手机。
舒小容无语地瞪了她一眼,默默地从课桌里拿出她的手机,递还给了她。
余娇迅速接过去,然后点开搜索引擎找到本地宝。
不用她输入任何相关词搜索,严长欢和陈平双双跳楼身亡的头条新闻就挂在网页的推荐页面,惊叹号结尾的新闻标题异常地醒目,鲜红色的加大字体瞬间就把人们的视线吸引过去。
她连忙打开新闻的详情页,将之快速地浏览了一遍。
舒小容却不敢凑过去看,她害怕看到事实。
有许多人开始搞小动作,趁着老师不注意,偷偷在网上查询名家译本的解析和释要,只为了令自己的译本看起来更高大上一点。
余娇也想拿手机来查查看,但她的手机屏幕都还没有解锁成功,舒小容就把她的手机一把抢了过去。
“你肚子里的孩子也在看着呢,你还敢作弊,注意胎教啊!”
“又不是我一个人在找答案,你看看周围的人,哪一个没用手机……”
余娇的辩解还没有说完,就被一阵尖叫声给打断了。
一个女同学双手捧着自己的手机,全然不顾老师和满教室的同学,“腾”地一下站起了身。
所有人都坐着,就连老师都坐在讲台上,就她一个人直愣愣地杵立着,真是鹤立鸡群引人侧目。
她的表情也极奇怪异,眼睛里全都是震惊,还带着一点儿泪花,嘴角却微扯着漾出一抹投机成功的笑意。
还没等人琢磨透她的表情究竟是几个意思,她又突地大喊一声。
“我的苍天呐!严长欢和陈平竟然死了!你们快看新闻呐,她们两个人昨天晚上一起跳楼死了!”
什么?!
舒小容奋笔疾书的笔尖猛地停顿,中性笔的笔珠都被戳出来了,本子也被戳出了一个大大的丑陋无比的口子。
“她刚刚说了什么,我是不是听错了?”
她惊惧地转过头,去问同样一脸震惊的余娇。
“你把我的手机还给我,让我查一查看不就知道了。”
余娇借机索要自己的手机。
舒小容无语地瞪了她一眼,默默地从课桌里拿出她的手机,递还给了她。
余娇迅速接过去,然后点开搜索引擎找到本地宝。
不用她输入任何相关词搜索,严长欢和陈平双双跳楼身亡的头条新闻就挂在网页的推荐页面,惊叹号结尾的新闻标题异常地醒目,鲜红色的加大字体瞬间就把人们的视线吸引过去。
她连忙打开新闻的详情页,将之快速地浏览了一遍。
舒小容却不敢凑过去看,她害怕看到事实。