“我……我不识字。”霍根只觉得莫名其妙，但更多的却是羞愧……自己居然不识字！门外那人不会瞧不起自己吧？
“不识字？那也行，我这里有一盒印泥，你可以按个指印儿代替。”门外又道。
“只是按个指印儿？”霍根又问道。
“放心，每一个街区的居民都要这么做，你只不过是其中之一。”门外解释道。
“那好吧，你把印泥给我！”只要不是动武就行。霍根松了口气，一直端在手里的枪再次垂下了枪口。
“先生，你的门还关着呢，印尼的盒子太厚，塞不进去。”门外那人苦笑道。
“那……你等等。”霍根稍稍脸红，对自己的过度小心感到有点儿不好意思，可不好意思归不好意思，考虑了一下之后，他轻轻迈出一步，慢慢地拉开门栓，又迅速地退了出去，端着枪对准了门口：
“门开了，你自己推开。”
“好的，那我开门了。”门外显然也知晓他的想法，并没有着急地一下子把门打开，而是先提醒了一声，然后轻轻伸手，慢慢地把门推了开来。
“吱哑！”
门很快打开，霍根猛地把枪又紧了紧，两只眼睛死死地盯着门外。
“嗨嗨，别紧张，朋友，我不是你的敌人。”金发青年双手举起，一副嘻笑的模样，“我只是一个临时工。”
“你的印泥呢？”霍根沉声问道。
“哦，在这儿！”金发青年晃了晃自己的左手，然后递到了霍根面前，“保证书的右下角，日期的上面，在那儿摁手印儿。”
“是这样吗？”霍根打开印泥盒，拿左手拇指蘸了点儿印泥，然后重重地摁在了金发青年所指的地方。
“对极了。”金发青年笑道。
“那你可以离开了吗？”对方似乎真的是没有恶意，霍根稍稍放下了心，但还是不愿意跟眼前这人说太多的话。
“我叫乔尼，是这片街区临时的巡警队长，”金发青年，亦即曾经的内华达马匪小头目乔尼先生，面对霍根的逐客令却并没有着急离开，而是微笑着说道。
“巡警队长？那又怎么样？”霍根有点儿腻歪，一个白人，居然给黄种人当警长……可这又关他什么事？他可不是什么英雄，还是老老实实地当自己的普通市民就好了。
“我只想说，根据临时军事管理委员会的规定，从今天开始一直到明天中午十二点左右，请不要到街上随意地行走，因为在这段时间我们不能保证你们的人身安全。当然，过了这段时间就可以了，那时候你们就可以恢复正常的工作和生活秩序，不过在晚上六点之后我们还是要实行宵禁，一直到第二天早上八点钟……所以，每天的这段时间请呆在家里，不要乱跑，因为如果乱跑的话，很有可能会引起许多不必要的误会。”乔尼微笑着说道。
“宵禁？”霍根诧异道。
“没错，宵禁。”乔尼微笑点头。
“不识字？那也行，我这里有一盒印泥，你可以按个指印儿代替。”门外又道。
“只是按个指印儿？”霍根又问道。
“放心，每一个街区的居民都要这么做，你只不过是其中之一。”门外解释道。
“那好吧，你把印泥给我！”只要不是动武就行。霍根松了口气，一直端在手里的枪再次垂下了枪口。
“先生，你的门还关着呢，印尼的盒子太厚，塞不进去。”门外那人苦笑道。
“那……你等等。”霍根稍稍脸红，对自己的过度小心感到有点儿不好意思，可不好意思归不好意思，考虑了一下之后，他轻轻迈出一步，慢慢地拉开门栓，又迅速地退了出去，端着枪对准了门口：
“门开了，你自己推开。”
“好的，那我开门了。”门外显然也知晓他的想法，并没有着急地一下子把门打开，而是先提醒了一声，然后轻轻伸手，慢慢地把门推了开来。
“吱哑！”
门很快打开，霍根猛地把枪又紧了紧，两只眼睛死死地盯着门外。
“嗨嗨，别紧张，朋友，我不是你的敌人。”金发青年双手举起，一副嘻笑的模样，“我只是一个临时工。”
“你的印泥呢？”霍根沉声问道。
“哦，在这儿！”金发青年晃了晃自己的左手，然后递到了霍根面前，“保证书的右下角，日期的上面，在那儿摁手印儿。”
“是这样吗？”霍根打开印泥盒，拿左手拇指蘸了点儿印泥，然后重重地摁在了金发青年所指的地方。
“对极了。”金发青年笑道。
“那你可以离开了吗？”对方似乎真的是没有恶意，霍根稍稍放下了心，但还是不愿意跟眼前这人说太多的话。
“我叫乔尼，是这片街区临时的巡警队长，”金发青年，亦即曾经的内华达马匪小头目乔尼先生，面对霍根的逐客令却并没有着急离开，而是微笑着说道。
“巡警队长？那又怎么样？”霍根有点儿腻歪，一个白人，居然给黄种人当警长……可这又关他什么事？他可不是什么英雄，还是老老实实地当自己的普通市民就好了。
“我只想说，根据临时军事管理委员会的规定，从今天开始一直到明天中午十二点左右，请不要到街上随意地行走，因为在这段时间我们不能保证你们的人身安全。当然，过了这段时间就可以了，那时候你们就可以恢复正常的工作和生活秩序，不过在晚上六点之后我们还是要实行宵禁，一直到第二天早上八点钟……所以，每天的这段时间请呆在家里，不要乱跑，因为如果乱跑的话，很有可能会引起许多不必要的误会。”乔尼微笑着说道。
“宵禁？”霍根诧异道。
“没错，宵禁。”乔尼微笑点头。