周一的早上,肖为和我去业主采购部提交炼油厂投标的法律资质文件。采购经理微笑:“你们来得很早,别的公司都还没有到。”

    肖为微笑:“中国有句谚语,早起的鸟儿有虫吃。希望早到能给我们带来好运气。”

    我们在文件接收函上签了字,准备离开。肖为看见一个当地合作设计单位的熟人,上前去打招呼寒暄。

    “闻卿美nV。”有人突然叫我。

    我回过头,是郑总拿着一个厚厚的文件袋,旁边跟着个戴着眼镜的小伙,满面春风地和我打招呼。

    “郑总好。”

    他朝肖为的方向看了一眼:“你们是来交资质文件的吧?来得可真早。你们肖总可是志在必得啊。”

    我笑了笑没有回应。

    他凑近我:“罗德里格斯跟我聊天的时候说起过你,对你赞赏有加。肖总也是,还真舍得让nV翻译冲锋陷阵。”

    我摇摇头:“郑总哪里话,我只是做自己本职工作。您实在是太夸张了。”

    他说:“我是觉得学语言的,当好翻译就好。太聪明也不是什么好事。水深,路不好走。”