十月来临了。湿乎乎的寒气弥漫在场地上，渗透进了城堡。
子弹大的雨点噼噼啪啪地打在城堡的窗户上，好几天都没有停止。湖水上涨，花坛里一片泥流。格兰芬多魁地奇队长奥利弗伍德开展训练的热情并没有因此而减弱，雨天可没有人和他抢球场。但是当魁地奇队员在万圣节前几天一个风雨交加的星期六黄昏训练归来，返回格兰芬多的城堡的时候，却因为把泥水带进城堡而被费尔奇抓住机会罚了一通，要求他们清洗走廊。
这段时间哈利没有主动找过德娜康，德娜康也没有主动招惹过哈利。罗妮娅的学习越来越怠惰了，直到哈利表示如果她再在图书馆里睡着就不和她一起做作业了，才收敛一点。
万圣节前夕的宴会在礼堂举行，装饰墙壁和窗户的蝙蝠和蜘蛛都是刚从禁林里抓来的活物，被释了迟缓咒以让其保持在被挂上去的位置。这样做的一个好处是第二天法术失效的时候它们会自己逃掉，省去不少清理的功夫。
七点钟的时候，哈利，赫敏，罗妮娅，娜薇四人结伴来到礼堂，准备好好大吃一顿。着装没有要求，学生们有的只戴了个面具，有的全身换装成鬼怪的样式。赫敏仍然穿着制服，但是换上了平常爱穿的运动鞋，戴了个黑色蜘蛛式样眼罩，挂在额头上。罗妮娅穿着白色连衣裙，背上挂了两个白色的布料做的小翅膀。娜薇除了两只半透明小翅膀以外，还用厨房围裙改装出一件点缀满花朵的长袍。哈利本来戴了个闪电标志头箍，一按闪电标志还会发光，但是被罗妮娅和赫敏联手收缴了。
哈利抗议：“没有规定不能cosplay自己！”但是无人理睬。
四人排坐在长桌边的长凳上，罗妮娅习惯性地把鞋子一踢，脚盘起来，穿着过膝白丝袜的右膝盖似乎不经意地从裙子下方伸出靠在哈利大腿侧面。赫敏坐在哈利右手，指着各种她不认识的装扮请教娜薇。
“那个穿了个围裙的男生……”
“是老巫婆。”
“老……巫婆？”赫敏表示惊讶，显然不能接受在巫师世界里也有人认为老巫婆算是怪物。
娜薇连忙摆手，“不是普通的老巫婆，是一个大家都知道的老巫婆。你看他的围裙上挂着鸡脚，”她指向那个男生，“大家小时候都听过这个，长着鸡脚的老巫婆，或者拿着鸡脚法杖的老巫婆，或者给你鸡脚吃的老巫婆。都是这个老巫婆。”
哈利突然说：“我明白少了什么了。皮皮鬼。尼克。一个都没看到。万圣节前夕，却没看见一个平常随时能看见的鬼魂。这里肯定有什么阴谋。”
罗妮娅：“是忌辰晚会。”
哈利：“是什么？”
罗妮娅盘着腿在板凳上左右摇摆着身子，让小翅膀在身后摆动：“弗雷德和乔治给我说的，今天是尼克的五百年忌辰，会在地下教室开忌辰晚会。他们也被邀请去凑人气，呃，该说凑鬼气？反正现在所有幽灵都应该去参加忌辰晚会啦。”
赫敏听到后，兴致很高地说：“听起来很奇妙！”
哈利：“为什么我在霍格沃茨上学的时候刚好五百年忌辰？太巧合了。”
罗妮娅两眼望天：“这个阴谋得要在五百年前就开始计划才行。”
等众人水足饭饱，骷髅舞蹈表演也结束了之后，幽灵们仍然没有出现。
哈利提议：“要不要去地下教室看看那个，忌辰晚会？”
赫敏第一个赞成，罗妮娅和娜薇表示无所谓，二比零通过。四人朝地下教室的方向走去。
通向差点没头的尼克的晚会的那条过道，也已经点着了蜡烛，但效果一点也不令人愉快：它们都是细细的、黑呼呼的小蜡烛，燃烧时闪着蓝盈盈的光，即使照在他们四个充满生机的脸上，也显得阴森森的。他们每走一步，气温都在降低。
子弹大的雨点噼噼啪啪地打在城堡的窗户上，好几天都没有停止。湖水上涨，花坛里一片泥流。格兰芬多魁地奇队长奥利弗伍德开展训练的热情并没有因此而减弱，雨天可没有人和他抢球场。但是当魁地奇队员在万圣节前几天一个风雨交加的星期六黄昏训练归来，返回格兰芬多的城堡的时候，却因为把泥水带进城堡而被费尔奇抓住机会罚了一通，要求他们清洗走廊。
这段时间哈利没有主动找过德娜康，德娜康也没有主动招惹过哈利。罗妮娅的学习越来越怠惰了，直到哈利表示如果她再在图书馆里睡着就不和她一起做作业了，才收敛一点。
万圣节前夕的宴会在礼堂举行，装饰墙壁和窗户的蝙蝠和蜘蛛都是刚从禁林里抓来的活物，被释了迟缓咒以让其保持在被挂上去的位置。这样做的一个好处是第二天法术失效的时候它们会自己逃掉，省去不少清理的功夫。
七点钟的时候，哈利，赫敏，罗妮娅，娜薇四人结伴来到礼堂，准备好好大吃一顿。着装没有要求，学生们有的只戴了个面具，有的全身换装成鬼怪的样式。赫敏仍然穿着制服，但是换上了平常爱穿的运动鞋，戴了个黑色蜘蛛式样眼罩，挂在额头上。罗妮娅穿着白色连衣裙，背上挂了两个白色的布料做的小翅膀。娜薇除了两只半透明小翅膀以外，还用厨房围裙改装出一件点缀满花朵的长袍。哈利本来戴了个闪电标志头箍，一按闪电标志还会发光，但是被罗妮娅和赫敏联手收缴了。
哈利抗议：“没有规定不能cosplay自己！”但是无人理睬。
四人排坐在长桌边的长凳上，罗妮娅习惯性地把鞋子一踢，脚盘起来，穿着过膝白丝袜的右膝盖似乎不经意地从裙子下方伸出靠在哈利大腿侧面。赫敏坐在哈利右手，指着各种她不认识的装扮请教娜薇。
“那个穿了个围裙的男生……”
“是老巫婆。”
“老……巫婆？”赫敏表示惊讶，显然不能接受在巫师世界里也有人认为老巫婆算是怪物。
娜薇连忙摆手，“不是普通的老巫婆，是一个大家都知道的老巫婆。你看他的围裙上挂着鸡脚，”她指向那个男生，“大家小时候都听过这个，长着鸡脚的老巫婆，或者拿着鸡脚法杖的老巫婆，或者给你鸡脚吃的老巫婆。都是这个老巫婆。”
哈利突然说：“我明白少了什么了。皮皮鬼。尼克。一个都没看到。万圣节前夕，却没看见一个平常随时能看见的鬼魂。这里肯定有什么阴谋。”
罗妮娅：“是忌辰晚会。”
哈利：“是什么？”
罗妮娅盘着腿在板凳上左右摇摆着身子，让小翅膀在身后摆动：“弗雷德和乔治给我说的，今天是尼克的五百年忌辰，会在地下教室开忌辰晚会。他们也被邀请去凑人气，呃，该说凑鬼气？反正现在所有幽灵都应该去参加忌辰晚会啦。”
赫敏听到后，兴致很高地说：“听起来很奇妙！”
哈利：“为什么我在霍格沃茨上学的时候刚好五百年忌辰？太巧合了。”
罗妮娅两眼望天：“这个阴谋得要在五百年前就开始计划才行。”
等众人水足饭饱，骷髅舞蹈表演也结束了之后，幽灵们仍然没有出现。
哈利提议：“要不要去地下教室看看那个，忌辰晚会？”
赫敏第一个赞成，罗妮娅和娜薇表示无所谓，二比零通过。四人朝地下教室的方向走去。
通向差点没头的尼克的晚会的那条过道，也已经点着了蜡烛，但效果一点也不令人愉快：它们都是细细的、黑呼呼的小蜡烛，燃烧时闪着蓝盈盈的光，即使照在他们四个充满生机的脸上，也显得阴森森的。他们每走一步，气温都在降低。