“哦，好吧。”亚历山德拉嘟了嘟嘴，改道，“波布林斯基伯爵，我想‘飞’得更快些。”
“恐怕做不到。”阿列克谢摊了一下手，“他们说这已经是极限速度了。不过他们下个月要换高压蒸汽机，呃，好像是个这个叫法，然后就能转得更快了。”
小女孩失望地呼了口气：
“啊，那还得等好久……不过好在我们也要在巴黎待一阵子。”
她正说着，一旁的铃声响起，旋转木马缓缓停了下来。
小丫头从木马上跳了下来，一双大眼睛朝四下扫了一圈，指向不远处“激流勇进”的蜿蜒水道：
“我要去玩那个！我记得上次来巴黎时，它还没有出现。”
阿列克谢瞥了眼头顶上的骄阳，无视了身旁男仆递过来的手帕，用袖子抹掉额头的汗水，苦着脸道：
“这天可真热啊！或许我们可以等阴天时再来玩。您也说了，我们要在这儿待好一阵子。”
“那可不行。”亚历山德拉摸了摸身旁的米奇，不由分说地拉着叔叔朝激流勇进走去，“您刚才买的可是‘畅玩票’，不能浪费了啊。”
30里弗的畅玩票可以在游乐场里玩任意项目，直到天黑。
“要不是那该死的寒冬，”阿列克谢一脸生无可恋地被七岁的小姑娘拖着前行，“我们就可以赶在初夏来到巴黎，那时的天气应该没有这样折磨人。”
实际上，叶卡捷琳娜二世早在去年年底时便让他带着孙女出发了，可他刚离开彼得堡不久，就遇上了几十年难得一见的可怕严寒，气温降至零下30度，呼气成冰——那时包括法国在内，整個欧洲都在经历寒冬——于是他们只得无奈返回了冬宫。
众所众知，俄国的寒冬过后，迎来的并不是适于出行的暖春，而是融化的雪水混合了泥土之后的泥浆地。不论是人还是马，在这种路面上每走一步，就要拔三下脚或蹄子，才能摆脱稀泥的纠缠。
于是他们一直等到了初夏，才得以启程前往巴黎。
亚历山德拉瞥了叔叔一眼，露出甜美的微笑：
“如果您没有在克列梅涅茨跟西兰基维奇夫人‘探讨’一个多月的诗歌，没有在布拉格的伊莎贝拉小姐那儿‘借宿’40多天的话，我们的确能够在凉爽的初夏抵达这里。”
她又龇着豁豁牙，认真地补充道：
“要不是我一直念着来游乐场，您或许还在伊莎贝拉小姐那儿……”
“啊，咳——”阿列克谢慌忙用干咳打断了侄女，而后心虚地朝四下看了看，见似乎没人听到，这才松了口气——亚历山德拉刚才那些话可是用法语说的，这要是让旁人听到，自己明天八成就得成为巴黎贵族圈的新谈资了。
他赶紧将亚历山德拉送上了激流勇进的小艇，殷勤笑道：
“您想玩多久就玩多久吧。嗯，其实天也不算太热……”
“恐怕做不到。”阿列克谢摊了一下手，“他们说这已经是极限速度了。不过他们下个月要换高压蒸汽机，呃，好像是个这个叫法，然后就能转得更快了。”
小女孩失望地呼了口气：
“啊，那还得等好久……不过好在我们也要在巴黎待一阵子。”
她正说着，一旁的铃声响起，旋转木马缓缓停了下来。
小丫头从木马上跳了下来，一双大眼睛朝四下扫了一圈，指向不远处“激流勇进”的蜿蜒水道：
“我要去玩那个！我记得上次来巴黎时，它还没有出现。”
阿列克谢瞥了眼头顶上的骄阳，无视了身旁男仆递过来的手帕，用袖子抹掉额头的汗水，苦着脸道：
“这天可真热啊！或许我们可以等阴天时再来玩。您也说了，我们要在这儿待好一阵子。”
“那可不行。”亚历山德拉摸了摸身旁的米奇，不由分说地拉着叔叔朝激流勇进走去，“您刚才买的可是‘畅玩票’，不能浪费了啊。”
30里弗的畅玩票可以在游乐场里玩任意项目，直到天黑。
“要不是那该死的寒冬，”阿列克谢一脸生无可恋地被七岁的小姑娘拖着前行，“我们就可以赶在初夏来到巴黎，那时的天气应该没有这样折磨人。”
实际上，叶卡捷琳娜二世早在去年年底时便让他带着孙女出发了，可他刚离开彼得堡不久，就遇上了几十年难得一见的可怕严寒，气温降至零下30度，呼气成冰——那时包括法国在内，整個欧洲都在经历寒冬——于是他们只得无奈返回了冬宫。
众所众知，俄国的寒冬过后，迎来的并不是适于出行的暖春，而是融化的雪水混合了泥土之后的泥浆地。不论是人还是马，在这种路面上每走一步，就要拔三下脚或蹄子，才能摆脱稀泥的纠缠。
于是他们一直等到了初夏，才得以启程前往巴黎。
亚历山德拉瞥了叔叔一眼，露出甜美的微笑：
“如果您没有在克列梅涅茨跟西兰基维奇夫人‘探讨’一个多月的诗歌，没有在布拉格的伊莎贝拉小姐那儿‘借宿’40多天的话，我们的确能够在凉爽的初夏抵达这里。”
她又龇着豁豁牙，认真地补充道：
“要不是我一直念着来游乐场，您或许还在伊莎贝拉小姐那儿……”
“啊，咳——”阿列克谢慌忙用干咳打断了侄女，而后心虚地朝四下看了看，见似乎没人听到，这才松了口气——亚历山德拉刚才那些话可是用法语说的，这要是让旁人听到，自己明天八成就得成为巴黎贵族圈的新谈资了。
他赶紧将亚历山德拉送上了激流勇进的小艇，殷勤笑道：
“您想玩多久就玩多久吧。嗯，其实天也不算太热……”