第730章 一幅残画(2/6)
但他们哪里知道,站在萧然左右两边的徐琳和王珏,却精通日语。
利用口罩的掩护,两位美女把听到的每一句日语,都低声翻译了出来。
萧然却不动声色,好像什么也没听到一般。
说话间,他已来到一个画缸前。
这是一个中型的青花画缸,里面放着一些中国书画卷轴,尺幅有大有小,保存状况不一。
有的卷轴已通体杏黄,边缘甚至有些溃烂,看上去很有年代感!
还有一些卷轴的保存情况却要好很多,装裱看上去不是很老,看着像是近现代的东西。
萧然先是扫视了一下画缸里的情况,然后从口袋里掏出一副手套,戴在了手上。
紧接着,他探手进入画缸,从中取出了一个尺幅中等的卷轴。
这个书画卷轴的保存情况不是很好,看上去颇有点沧桑,但好在没有破损之处。
拿起这幅卷轴后,萧然先查看了一下外观。
或许是因为年代久远的关系,这个卷轴的两个轴头,都有些发糟,好在没烂。
仅从外面来看,卷轴装裱工艺一般。
更重要的是,这幅卷轴的装裱工艺,居然是日式装裱。
但这幅卷轴上的标签,却用中文和日文明白无误地写着,《渔樵问对图》
也就是说,这是一幅纸本设色的中国画。
这样一幅经典题材的中国书画作品,跟日式装裱放在一起,顿时就给人一种不伦不类的感觉,非常怪诞!
看到这里,萧然眼中不禁闪过一丝心痛之色,却稍纵即逝。
下一刻,他拿着这幅卷轴,走到旁边的一张书案前,将其放在了书案上。
紧接着,他轻轻拉开绑着卷轴的缎带,缓缓将其一点点展开,故作认真地查看起来。
正如标签上的那几个汉字,这是一幅《渔樵问对图》。
画中一位老渔翁泛舟江上,正在江中垂钓,怡然自得。
利用口罩的掩护,两位美女把听到的每一句日语,都低声翻译了出来。
萧然却不动声色,好像什么也没听到一般。
说话间,他已来到一个画缸前。
这是一个中型的青花画缸,里面放着一些中国书画卷轴,尺幅有大有小,保存状况不一。
有的卷轴已通体杏黄,边缘甚至有些溃烂,看上去很有年代感!
还有一些卷轴的保存情况却要好很多,装裱看上去不是很老,看着像是近现代的东西。
萧然先是扫视了一下画缸里的情况,然后从口袋里掏出一副手套,戴在了手上。
紧接着,他探手进入画缸,从中取出了一个尺幅中等的卷轴。
这个书画卷轴的保存情况不是很好,看上去颇有点沧桑,但好在没有破损之处。
拿起这幅卷轴后,萧然先查看了一下外观。
或许是因为年代久远的关系,这个卷轴的两个轴头,都有些发糟,好在没烂。
仅从外面来看,卷轴装裱工艺一般。
更重要的是,这幅卷轴的装裱工艺,居然是日式装裱。
但这幅卷轴上的标签,却用中文和日文明白无误地写着,《渔樵问对图》
也就是说,这是一幅纸本设色的中国画。
这样一幅经典题材的中国书画作品,跟日式装裱放在一起,顿时就给人一种不伦不类的感觉,非常怪诞!
看到这里,萧然眼中不禁闪过一丝心痛之色,却稍纵即逝。
下一刻,他拿着这幅卷轴,走到旁边的一张书案前,将其放在了书案上。
紧接着,他轻轻拉开绑着卷轴的缎带,缓缓将其一点点展开,故作认真地查看起来。
正如标签上的那几个汉字,这是一幅《渔樵问对图》。
画中一位老渔翁泛舟江上,正在江中垂钓,怡然自得。