后几日待在海岛上,沈蔻也并非全在玩乐。
此次来的，还有与陆同尘合作的德国公司。他参加会议会将沈蔻带去，让她作为自己的实习秘书旁听记录。
沈蔻自然明白陆同尘此举的用意,她大学专业学的小语种,就业方向较为狭窄，若没有扎实的基本功,会很难在语言这一领域立足。
而多听多练,才是能力提升的唯一途径。
这次来度假区是属于私人性质的消遣活动,会议没有特别正式,因此陆同尘也没有带陪同翻译。
每一场会议听下来，全德文的项目介绍让她头昏脑胀，只能堪堪听懂几个简单的关键词，至于整句的速记与翻译,沈蔻实在是跟不上。
反观身边的陆同尘，他双腿交叠，坐姿随意又不松散,眼神平静地看着对方的发言人,时不时交谈几句，是完全纯正的德语发音。
这是她第一次听见陆同尘开口说德语,他说外文时,声音比平常低润，小舌音流畅自然,一听便能知晓他深厚的语言功底。
复又低头瞧一眼自己速记的稿纸，能力所限,她只能写下寥寥词汇。
稍稍抿唇，手里捏着笔，因为听不太懂,便有一种滥竽充数的心虚感，同时也深感人要往高处走的迫切。
会议中场休息半小时。
见正好是下午茶的时间，陆同尘便带她去顶楼的咖啡馆小坐片刻，沈蔻拿着速记纸跟着。
这里的度假酒店建得高，顶层有一角露天玻璃台，外面是一丝浮云都没有的碧蓝色天空，远处的海浪声漫漫，下午的日光照入开足冷气的室内，温和且不燥。
两杯美式咖啡端上来，陆同尘先喝了一口。
“是不是觉得很无聊？”他方才就觉出她的僵硬，温言问她，“听懂了多少？”
沈蔻摸摸鼻子，有些不好意思:“我能说其实我几乎都没听懂吗？”
“或者只大概知道你们在聊哪一方面。”
她低头瞥向自己手里拿着的速记稿纸，上面只潦草的写下了几个词汇。
有些羞恼，她把那张纸撕下来，放在手里对折再对折。
还没折几下就看见一只修长如玉的手伸过来，她手中一空。
陆同尘把她废弃的那张稿纸摊开看，寥寥几个词，有的还被重复划掉多次。
他展眉安抚:“语言是要靠时间积累的，不用太着急。”
此次来的，还有与陆同尘合作的德国公司。他参加会议会将沈蔻带去，让她作为自己的实习秘书旁听记录。
沈蔻自然明白陆同尘此举的用意,她大学专业学的小语种,就业方向较为狭窄，若没有扎实的基本功,会很难在语言这一领域立足。
而多听多练,才是能力提升的唯一途径。
这次来度假区是属于私人性质的消遣活动,会议没有特别正式,因此陆同尘也没有带陪同翻译。
每一场会议听下来，全德文的项目介绍让她头昏脑胀，只能堪堪听懂几个简单的关键词，至于整句的速记与翻译,沈蔻实在是跟不上。
反观身边的陆同尘，他双腿交叠，坐姿随意又不松散,眼神平静地看着对方的发言人,时不时交谈几句，是完全纯正的德语发音。
这是她第一次听见陆同尘开口说德语,他说外文时,声音比平常低润，小舌音流畅自然,一听便能知晓他深厚的语言功底。
复又低头瞧一眼自己速记的稿纸，能力所限,她只能写下寥寥词汇。
稍稍抿唇，手里捏着笔，因为听不太懂,便有一种滥竽充数的心虚感，同时也深感人要往高处走的迫切。
会议中场休息半小时。
见正好是下午茶的时间，陆同尘便带她去顶楼的咖啡馆小坐片刻，沈蔻拿着速记纸跟着。
这里的度假酒店建得高，顶层有一角露天玻璃台，外面是一丝浮云都没有的碧蓝色天空，远处的海浪声漫漫，下午的日光照入开足冷气的室内，温和且不燥。
两杯美式咖啡端上来，陆同尘先喝了一口。
“是不是觉得很无聊？”他方才就觉出她的僵硬，温言问她，“听懂了多少？”
沈蔻摸摸鼻子，有些不好意思:“我能说其实我几乎都没听懂吗？”
“或者只大概知道你们在聊哪一方面。”
她低头瞥向自己手里拿着的速记稿纸，上面只潦草的写下了几个词汇。
有些羞恼，她把那张纸撕下来，放在手里对折再对折。
还没折几下就看见一只修长如玉的手伸过来，她手中一空。
陆同尘把她废弃的那张稿纸摊开看，寥寥几个词，有的还被重复划掉多次。
他展眉安抚:“语言是要靠时间积累的，不用太着急。”