“好,好啊。”沈修明抹一下脸,语气有些抖:“能醒来就好啊......”
沈蔻不习惯煽情的场面,她努力把自己泛起的泪感眨回去,笑一下:“我和陆同尘的婚礼还要等您和母亲参加,”
她拿着话筒的手缩紧,“一切都会慢慢好起来的。”
七月,沈蔻正式入职耀城翻译所,凭她如今的资历,虽说达不到做老师的程度,但做一个不上不下的翻译员还是绰绰有余。
每日不需要出去跑译场时,便是各自坐在各自办公位上翻译外文原著书。
沈蔻跟着钱莉时,翻译原文书就译了好几本,这些书中文出版后,上面译员处也就印着她的名字。
之‌前,她还为这个事小小地自豪过一段时间。
耀城这边的翻译所虽说是帝都那边挪过来的分所,但里面的人都是新招的,有耀大帝大过来的老师,也有国内几家龙头贸易公司跳槽过来的翻译人员,还有海外读研归国的学生。
阮珊珊就是从德国念了研究生回国进的翻译所,她见到沈蔻的时候,也是兴奋的不行。
自从毕业,一人出国一人去了帝都,两人偶尔节假日打个电话相互问候一句之外便再也没有见过。
这下在耀城这边的译所碰见,用阮
珊珊的话说,是她们再续前缘。
晚上两人在外面吃饭,吃完又去清吧里做了一会‌儿了。
阮珊珊是能喝酒的,两人碰在一起叙旧,断断续续地把没见面的几年说了个透彻,自然,酒也喝了不少。
陆同尘来接人的时候,沈蔻整个人已经是晕晕乎乎的了。
他瞥了一眼阮珊珊,没把心里的情绪直接表达出来,只委婉提醒她以后带沈蔻喝酒也要把握一个度。
阮珊珊察觉陆同尘的不悦,她无奈地道歉,说是自己不知道那杯酒后劲这么‌大。
陆同尘手锢着她的腰,男人扶正她的脑袋
“有没有不舒服的地方?”
沈蔻摇摇头想甩开他的手,无意识地嘟囔着:“头晕,有点想吐。”
陆同尘见她眉头蹙起来,一副酒醉难受的模样,他让她靠在自己身上,“吐我身上,没事。”
沈蔻继续摇头,她头靠在他颈窝里,哽了好久打了个酒嗝出来,眼睛睁开看着他,她摸一摸自己的胃:“好像又不想吐了......”
沈蔻不习惯煽情的场面,她努力把自己泛起的泪感眨回去,笑一下:“我和陆同尘的婚礼还要等您和母亲参加,”
她拿着话筒的手缩紧,“一切都会慢慢好起来的。”
七月,沈蔻正式入职耀城翻译所,凭她如今的资历,虽说达不到做老师的程度,但做一个不上不下的翻译员还是绰绰有余。
每日不需要出去跑译场时,便是各自坐在各自办公位上翻译外文原著书。
沈蔻跟着钱莉时,翻译原文书就译了好几本,这些书中文出版后,上面译员处也就印着她的名字。
之‌前,她还为这个事小小地自豪过一段时间。
耀城这边的翻译所虽说是帝都那边挪过来的分所,但里面的人都是新招的,有耀大帝大过来的老师,也有国内几家龙头贸易公司跳槽过来的翻译人员,还有海外读研归国的学生。
阮珊珊就是从德国念了研究生回国进的翻译所,她见到沈蔻的时候,也是兴奋的不行。
自从毕业,一人出国一人去了帝都,两人偶尔节假日打个电话相互问候一句之外便再也没有见过。
这下在耀城这边的译所碰见,用阮
珊珊的话说,是她们再续前缘。
晚上两人在外面吃饭,吃完又去清吧里做了一会‌儿了。
阮珊珊是能喝酒的,两人碰在一起叙旧,断断续续地把没见面的几年说了个透彻,自然,酒也喝了不少。
陆同尘来接人的时候,沈蔻整个人已经是晕晕乎乎的了。
他瞥了一眼阮珊珊,没把心里的情绪直接表达出来,只委婉提醒她以后带沈蔻喝酒也要把握一个度。
阮珊珊察觉陆同尘的不悦,她无奈地道歉,说是自己不知道那杯酒后劲这么‌大。
陆同尘手锢着她的腰,男人扶正她的脑袋
“有没有不舒服的地方?”
沈蔻摇摇头想甩开他的手,无意识地嘟囔着:“头晕,有点想吐。”
陆同尘见她眉头蹙起来,一副酒醉难受的模样,他让她靠在自己身上,“吐我身上,没事。”
沈蔻继续摇头,她头靠在他颈窝里,哽了好久打了个酒嗝出来,眼睛睁开看着他,她摸一摸自己的胃:“好像又不想吐了......”