听到叶秀青的话,孔先生点了点头。
“原来是这样。”
看到孔先生不再揪着这个问题不放,一直跟在后面的那名外贸部的工作人员,心里面松了一口气。
在叶秀青看过来的时候,忍不住对她竖了竖大拇指。果然不愧是首都大学优秀的学生,反应就是迅速。
参观完几家单位之后,外贸部的同志,就把这些外宾送回了招待所。
结束了一天的工作,叶秀青他们几个人回到寝室之后,都觉得有些累。
并不是身体上的,而是心理上的压力比较大。
他们现在站出去,代表的是国家的脸面。每说一句话,都要在心里细细的斟酌。大脑经过一天的高速运转,就算是叶秀青,回到寝室之后,也不想再动弹了。
“小叶子,今天的工作感觉怎么样?那位孔先生没有为难你吧?”
两个人洗漱完毕,躺在床上之后。曲桂英有一些不太放心的,对着叶秀青问道。
其实她心里也明白,像史密斯那种,说起话来不过大脑的人,毕竟是少数。
别管心里怎么想的,既然这些人想要到华国投资,至少他们的态度不会太差。特别是在今天早上,刘副部长态度强硬的让史密斯道歉之后,他们心里面肯定更加有所顾忌。
不过,这些企业家们也确实不需要,对他们这些小翻译说什么难听的话。
只要态度高傲一些,说话的时候轻视一些。平时有什么工作无视他们,这就足够让他们觉得难受的了。
就像她今天负责接待的那名姓徐的港商那样,明明也没说什么难听的话,就是让她这一天,都觉得心里憋屈的不行。
“孔先生还好,虽然开始的时候,投资意愿并不算强烈。但是脾气还算是温和,我们俩今天相处的挺愉快的。曲学姐,你这么说是姓徐的给你气受了吗?”
听到叶秀青的话,憋屈了一天的曲桂英,忍不住对着她吐槽道。
“我都不知道要说他些什么好了,明明从资料上看,他家也不是什么特别大的企业。也不知道是什么给了他自信,让他自大成那样。
你都不知道,从他今天早上坐上车开始,那嘴巴基本上就没停过。一直在跟他身边的人吐槽,国内有多落后。
你说他那么看不起国内的投资环境,到不要回来呀?端起碗吃饭,放下碗骂娘,挣着我们内陆的钱,还要看不起我们,他的脸怎么就那么大呢?
最恶心的你知道是什么吗?最恶心的是,我要回来的时候,他竟然跟我说晚上有聚会。说是过来的匆忙,没有带女伴,想要让我陪他过去。
明里暗里的暗示着我,能够带我到港城去。跟着他,可以保证我吃香的喝辣的。我呸!我要真想去港城,我用得着他吗?他的年龄跟我爸都差不多大了,是谁给他的勇气,让他说出这种话的?”
“原来是这样。”
看到孔先生不再揪着这个问题不放,一直跟在后面的那名外贸部的工作人员,心里面松了一口气。
在叶秀青看过来的时候,忍不住对她竖了竖大拇指。果然不愧是首都大学优秀的学生,反应就是迅速。
参观完几家单位之后,外贸部的同志,就把这些外宾送回了招待所。
结束了一天的工作,叶秀青他们几个人回到寝室之后,都觉得有些累。
并不是身体上的,而是心理上的压力比较大。
他们现在站出去,代表的是国家的脸面。每说一句话,都要在心里细细的斟酌。大脑经过一天的高速运转,就算是叶秀青,回到寝室之后,也不想再动弹了。
“小叶子,今天的工作感觉怎么样?那位孔先生没有为难你吧?”
两个人洗漱完毕,躺在床上之后。曲桂英有一些不太放心的,对着叶秀青问道。
其实她心里也明白,像史密斯那种,说起话来不过大脑的人,毕竟是少数。
别管心里怎么想的,既然这些人想要到华国投资,至少他们的态度不会太差。特别是在今天早上,刘副部长态度强硬的让史密斯道歉之后,他们心里面肯定更加有所顾忌。
不过,这些企业家们也确实不需要,对他们这些小翻译说什么难听的话。
只要态度高傲一些,说话的时候轻视一些。平时有什么工作无视他们,这就足够让他们觉得难受的了。
就像她今天负责接待的那名姓徐的港商那样,明明也没说什么难听的话,就是让她这一天,都觉得心里憋屈的不行。
“孔先生还好,虽然开始的时候,投资意愿并不算强烈。但是脾气还算是温和,我们俩今天相处的挺愉快的。曲学姐,你这么说是姓徐的给你气受了吗?”
听到叶秀青的话,憋屈了一天的曲桂英,忍不住对着她吐槽道。
“我都不知道要说他些什么好了,明明从资料上看,他家也不是什么特别大的企业。也不知道是什么给了他自信,让他自大成那样。
你都不知道,从他今天早上坐上车开始,那嘴巴基本上就没停过。一直在跟他身边的人吐槽,国内有多落后。
你说他那么看不起国内的投资环境,到不要回来呀?端起碗吃饭,放下碗骂娘,挣着我们内陆的钱,还要看不起我们,他的脸怎么就那么大呢?
最恶心的你知道是什么吗?最恶心的是,我要回来的时候,他竟然跟我说晚上有聚会。说是过来的匆忙,没有带女伴,想要让我陪他过去。
明里暗里的暗示着我,能够带我到港城去。跟着他,可以保证我吃香的喝辣的。我呸!我要真想去港城,我用得着他吗?他的年龄跟我爸都差不多大了,是谁给他的勇气,让他说出这种话的?”