“你看着我干什么？他不是辞职了吧？”
同一秒一个人影从德瑞克身边飘过，原本德瑞克没怎么理会，只是回头瞄了一眼后又将目光注视了回来，当艾华德说完下一句，他却宛如发威的猛虎：“局长，别说您不知道周末和克里斯蒂娜都被内务部给抓了起来。”
德瑞克突然把目光移动到刚刚从他身边掠过的人影上：“嘿，吉米。”
吉米转身那一刻，德瑞克突然冲上去，用脑门顶着他的额头大声嘶吼道：“你他－妈－的把我昨天刚刚奖励过的巡警交给了内务部？”
“我是怎么告诉你的？我说，这件事我会处理，你耳朵聋了吗！”
“回答我，混蛋！”
吉米被顶的连退两步，整间警察局在他后退的过程里全都看了过来。
“我并没有做错什么，出现了黑警就应该接受审判！”吉米的强硬刚好反应了他的心虚。
“是吗？”德瑞克瞪眼瞧着吉米道：“是不是我要有个什么差错你也得通知内务部？你是个警察！”
“警察每天在街头对付的都是什么人？哪个警察不会在办案过程中有那么一点违反程序、不按照规则来的出格点？全按照规矩来，整个突击队包括这间警察局由上到下都该接受审判，就算是平时表现差的那个都得被判社会服务令，这就是你要的？”
德瑞克瞪着眼睛说道：“从今天开始，你不许在去我的办公室，而我，也会在退休以后的推荐名单上把你划掉，吉米，你曾经是我最看重的人，但是今天你让我最失望。”
“滚开，别挡着我的路。”
德瑞克冲着楼上走去，吉米站在原地大口大口喘气，整个人在巨大的压力下勉强站立着。
“私r。”突击队的人在他身边低声道：“有人举报西语区藏毒，实名举报，我们需要搜查令。”
“去找凯莉，让她把文件交给德瑞克签。”
原本无所事事的凯莉立即忙了起来，来回摆弄着桌上并不算多的几份文件道：“吉米，我现在很忙，你们可以自己用一下打印机吗？”
“**－诱，被局长训了一顿以后谁都可以奚落我了？”
艾华德怒视着吉米道：“不是奚落，是这里的每一个人都怕把把柄落在你手里，谁也不想成为下一个进入那间审讯室的人。”
“你们居然为了维护一个华裔这么对我？”
“别提起种族，值夜班的人告诉我，周被检察官和内务部的人审了足足一整夜连一个字都没说，他没说海森堡是怎么在街头虐打混混的，没说克里斯蒂娜怎么对的汉斯，没说我是怎么把警车里的油抽出来倒入自己的车，起码他能让我们安心！”
艾华德不在理他，掏出电话拨通号码道：“鲍勃，去帮帮海森堡，他在c区有麻烦了。”
“其余没有出警的混蛋们，马上给我把警车开道街上去，盯紧了黑人区和西语区……”艾华德这个很少和谁争什么，看起来是老好人的家伙狠毒的盯着吉米道：“今天我们工作很多，都别忘了自己的工作。”
同一秒一个人影从德瑞克身边飘过，原本德瑞克没怎么理会，只是回头瞄了一眼后又将目光注视了回来，当艾华德说完下一句，他却宛如发威的猛虎：“局长，别说您不知道周末和克里斯蒂娜都被内务部给抓了起来。”
德瑞克突然把目光移动到刚刚从他身边掠过的人影上：“嘿，吉米。”
吉米转身那一刻，德瑞克突然冲上去，用脑门顶着他的额头大声嘶吼道：“你他－妈－的把我昨天刚刚奖励过的巡警交给了内务部？”
“我是怎么告诉你的？我说，这件事我会处理，你耳朵聋了吗！”
“回答我，混蛋！”
吉米被顶的连退两步，整间警察局在他后退的过程里全都看了过来。
“我并没有做错什么，出现了黑警就应该接受审判！”吉米的强硬刚好反应了他的心虚。
“是吗？”德瑞克瞪眼瞧着吉米道：“是不是我要有个什么差错你也得通知内务部？你是个警察！”
“警察每天在街头对付的都是什么人？哪个警察不会在办案过程中有那么一点违反程序、不按照规则来的出格点？全按照规矩来，整个突击队包括这间警察局由上到下都该接受审判，就算是平时表现差的那个都得被判社会服务令，这就是你要的？”
德瑞克瞪着眼睛说道：“从今天开始，你不许在去我的办公室，而我，也会在退休以后的推荐名单上把你划掉，吉米，你曾经是我最看重的人，但是今天你让我最失望。”
“滚开，别挡着我的路。”
德瑞克冲着楼上走去，吉米站在原地大口大口喘气，整个人在巨大的压力下勉强站立着。
“私r。”突击队的人在他身边低声道：“有人举报西语区藏毒，实名举报，我们需要搜查令。”
“去找凯莉，让她把文件交给德瑞克签。”
原本无所事事的凯莉立即忙了起来，来回摆弄着桌上并不算多的几份文件道：“吉米，我现在很忙，你们可以自己用一下打印机吗？”
“**－诱，被局长训了一顿以后谁都可以奚落我了？”
艾华德怒视着吉米道：“不是奚落，是这里的每一个人都怕把把柄落在你手里，谁也不想成为下一个进入那间审讯室的人。”
“你们居然为了维护一个华裔这么对我？”
“别提起种族，值夜班的人告诉我，周被检察官和内务部的人审了足足一整夜连一个字都没说，他没说海森堡是怎么在街头虐打混混的，没说克里斯蒂娜怎么对的汉斯，没说我是怎么把警车里的油抽出来倒入自己的车，起码他能让我们安心！”
艾华德不在理他，掏出电话拨通号码道：“鲍勃，去帮帮海森堡，他在c区有麻烦了。”
“其余没有出警的混蛋们，马上给我把警车开道街上去，盯紧了黑人区和西语区……”艾华德这个很少和谁争什么，看起来是老好人的家伙狠毒的盯着吉米道：“今天我们工作很多，都别忘了自己的工作。”