第一百三十九章翻译
刘子鹏岔开了话题也打断了华茜的思绪,华茜看向了刘子鹏,“帮忙?”
她有些好奇到底是什么忙让刘子鹏这么郑重其事地说。
“对。”刘子鹏笑着点了点头,“晚上我要去领事馆去参加酒会,不知道华小姐能不能赏光呢?”
刘子鹏又恢复和他公子哥的模样发出了邀请。
“酒会?”华茜听后随即呵呵一笑,“想不到刘特派员关系如此广,还和领事馆有不错的交情。”
华茜捧了一手刘子鹏也没有直接拒绝,反而是饶有兴致地看着刘子鹏,似乎是想看他如何回应。
刘子鹏也是随意一笑说道:“算不上是熟悉吧……只是他们知道了我在上海这件事,所以发来了邀请,上海领事馆我倒是一次都没去过呢!毕竟日本人做东,不去终归是不太合适。”
“所以你是邀请我当女伴?”
华茜一边说着一边想着自己这么做事有没有必要。
虽然这是一个拉近刘子鹏关系的大好时候,但是现在自己刚在两人关系中改变了被动的局面,现在这个时候立刻接受刘子鹏的邀请是不是不太好?
现在按照正常情况应该是再晾一晾刘子鹏才更加合适,她有些犹豫,还是决定再看看刘子鹏的反应。
面对她的问题刘子鹏点了点头可是又摇了摇头,“是女伴没错,但是我更主要的是需要一个翻译。”
“翻译?”
刘子鹏点了点头,“没错,我需要一个翻译,除了我以外特工总部的钱处长和还有几位科长也受到了邀请,他们都是会讲日语的,万一他们用日语交谈起来我可不想在那里当一个听得见声音的聋子。”
实际上“太子”是懂日语的,当年培训的时候不可能郑山泉不可能忘了培训这么重要的事情,事实上他的日语说的非常好。
但是“刘子鹏”这个身份可不会日语,既然要扮演这个的身份就要演好,自然不能做和自己身份不符的事情,当然他更重要的是为了不动声色地透露钱朝晖会参加酒会这一个信息给华茜!
华茜听到他的话后觉得刘子鹏说的好像有几分道理,一般人翻译都会选择身边事人,这样才会比较放心,免得交谈的时候出了岔子。
但是她的主要注意力倒不是在他说的翻译这个事情上,而是立刻落到了钱朝晖要去参加酒会这个点上!
“刘特派员不是说钱处长他们也会参加么?这不是有现成的翻译么?”华茜不动声色地说道。
虽然华茜脸上不动声色,但是她心里已经开始憋起了坏水,而且她想再确认一次这件事的真实性,可别出岔子。
如果没记错钱朝晖是影佐的人,她倒是不介意搅一搅影佐和钱朝晖之间的关系。
刘子鹏岔开了话题也打断了华茜的思绪,华茜看向了刘子鹏,“帮忙?”
她有些好奇到底是什么忙让刘子鹏这么郑重其事地说。
“对。”刘子鹏笑着点了点头,“晚上我要去领事馆去参加酒会,不知道华小姐能不能赏光呢?”
刘子鹏又恢复和他公子哥的模样发出了邀请。
“酒会?”华茜听后随即呵呵一笑,“想不到刘特派员关系如此广,还和领事馆有不错的交情。”
华茜捧了一手刘子鹏也没有直接拒绝,反而是饶有兴致地看着刘子鹏,似乎是想看他如何回应。
刘子鹏也是随意一笑说道:“算不上是熟悉吧……只是他们知道了我在上海这件事,所以发来了邀请,上海领事馆我倒是一次都没去过呢!毕竟日本人做东,不去终归是不太合适。”
“所以你是邀请我当女伴?”
华茜一边说着一边想着自己这么做事有没有必要。
虽然这是一个拉近刘子鹏关系的大好时候,但是现在自己刚在两人关系中改变了被动的局面,现在这个时候立刻接受刘子鹏的邀请是不是不太好?
现在按照正常情况应该是再晾一晾刘子鹏才更加合适,她有些犹豫,还是决定再看看刘子鹏的反应。
面对她的问题刘子鹏点了点头可是又摇了摇头,“是女伴没错,但是我更主要的是需要一个翻译。”
“翻译?”
刘子鹏点了点头,“没错,我需要一个翻译,除了我以外特工总部的钱处长和还有几位科长也受到了邀请,他们都是会讲日语的,万一他们用日语交谈起来我可不想在那里当一个听得见声音的聋子。”
实际上“太子”是懂日语的,当年培训的时候不可能郑山泉不可能忘了培训这么重要的事情,事实上他的日语说的非常好。
但是“刘子鹏”这个身份可不会日语,既然要扮演这个的身份就要演好,自然不能做和自己身份不符的事情,当然他更重要的是为了不动声色地透露钱朝晖会参加酒会这一个信息给华茜!
华茜听到他的话后觉得刘子鹏说的好像有几分道理,一般人翻译都会选择身边事人,这样才会比较放心,免得交谈的时候出了岔子。
但是她的主要注意力倒不是在他说的翻译这个事情上,而是立刻落到了钱朝晖要去参加酒会这个点上!
“刘特派员不是说钱处长他们也会参加么?这不是有现成的翻译么?”华茜不动声色地说道。
虽然华茜脸上不动声色,但是她心里已经开始憋起了坏水,而且她想再确认一次这件事的真实性,可别出岔子。
如果没记错钱朝晖是影佐的人,她倒是不介意搅一搅影佐和钱朝晖之间的关系。