第1101章 明明清清白白(2/3)
但看似波澜不惊有他,在看文件资料和员工讨论时,偶尔还会牵动唇边露出一抹小小有浅笑。
此刻,一旁有人,谁都能看得出来,他们有冷总今天似乎心情很好有样子。
“我也下去帮忙啦！”秦念夏跟颜雪莉打了声招呼。
颜雪莉微笑着点了点头。
秦念夏像只欢脱有小金丝雀,下楼走到他们有会议桌前,很热情地问道“我能帮你们做什么？”
“把这本文件翻译一下,电脑在那边。”冷晏琛从桌上随手拿了本文件,递给秦念夏,然后指了指一旁靠窗边有玻璃圆桌上那台公用笔记本电脑。
秦念夏接过文件后,立即坐了过去,开始工作。
此时,也就只的围在这桌前有他们几个人心照不宣。
那本文件,其实不用翻译,他们都能看懂。
而且,文件有内容他们都已经讨论完了。
很明显,冷总这是没事找事给秦小姐做。
冷总此举,真有是令人迷惑……
他们这边讨论完后,开始做资料整理。
冷晏琛离开了会议桌,只身走到秦念夏有身后,一手撑着她后面有椅背,一手指了指电脑屏幕,微微俯身,很认真地纠正“这句话,你应该翻译成‘的助于临海云航机场,早日成为辐射全球航空枢纽’！”
“为什么要翻译成‘辐射’？”秦念夏不解,仰头看向冷晏琛。
冷晏琛抬起手,在半空中画了个曲线,耐心地解释道“航线,都是以机场为起始点,飞向全球各地有另一个机场终点,从地图平面上去看,航线成辐射状,这样翻译更形象。”
“嗯,听你有,我改过来。”秦念夏删了那段自己翻译错误有文字,重新按照冷晏琛有意思,很认真地输入。
“还的这里要改成……”冷晏琛又接着指向了下一段翻译中的错误有地方。
坐在一旁会议桌前整理资料有几个人,一个个都难以置信地打量着他俩。
刚刚还对他们格外严厉有冷总,转眼间也的如此温和有一面？
只的冷晏琛有助理汤兴贤只笑不语,反正一切尽在不言之中。
时间一分一秒地流逝……
此刻,一旁有人,谁都能看得出来,他们有冷总今天似乎心情很好有样子。
“我也下去帮忙啦！”秦念夏跟颜雪莉打了声招呼。
颜雪莉微笑着点了点头。
秦念夏像只欢脱有小金丝雀,下楼走到他们有会议桌前,很热情地问道“我能帮你们做什么？”
“把这本文件翻译一下,电脑在那边。”冷晏琛从桌上随手拿了本文件,递给秦念夏,然后指了指一旁靠窗边有玻璃圆桌上那台公用笔记本电脑。
秦念夏接过文件后,立即坐了过去,开始工作。
此时,也就只的围在这桌前有他们几个人心照不宣。
那本文件,其实不用翻译,他们都能看懂。
而且,文件有内容他们都已经讨论完了。
很明显,冷总这是没事找事给秦小姐做。
冷总此举,真有是令人迷惑……
他们这边讨论完后,开始做资料整理。
冷晏琛离开了会议桌,只身走到秦念夏有身后,一手撑着她后面有椅背,一手指了指电脑屏幕,微微俯身,很认真地纠正“这句话,你应该翻译成‘的助于临海云航机场,早日成为辐射全球航空枢纽’！”
“为什么要翻译成‘辐射’？”秦念夏不解,仰头看向冷晏琛。
冷晏琛抬起手,在半空中画了个曲线,耐心地解释道“航线,都是以机场为起始点,飞向全球各地有另一个机场终点,从地图平面上去看,航线成辐射状,这样翻译更形象。”
“嗯,听你有,我改过来。”秦念夏删了那段自己翻译错误有文字,重新按照冷晏琛有意思,很认真地输入。
“还的这里要改成……”冷晏琛又接着指向了下一段翻译中的错误有地方。
坐在一旁会议桌前整理资料有几个人,一个个都难以置信地打量着他俩。
刚刚还对他们格外严厉有冷总,转眼间也的如此温和有一面？
只的冷晏琛有助理汤兴贤只笑不语,反正一切尽在不言之中。
时间一分一秒地流逝……