陈王曹植叹了口气,他知道这🀩⛁是兄长曹丕在故意捉弄与,可是他知道凭着自己的才学,有把握走七步作成一首诗,于是就不慌不忙地回答道:兄长“请出个题目吧!”
新魏王曹丕看着胸有成竹的陈王曹植,有些不🐋♺🍝信他能这么快就做出诗来,于是想了想,就对陈王曹植说道:“我和😉你是兄弟,就用‘兄弟’二字做题目。可是,诗里面不许🁂🂼带有‘兄弟’这两个字儿!”
听着魏王曹丕的🆘🏱话,陈王曹植略加思索,回了一声:“是。”就在金銮殿上走起步来,走一步,念一句,七
步还没走完,诗就作出来了。
此诗是这样的:
煮豆持作羹,漉豉以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
这首诗翻译成现在的话,是这样的:
煮豆子烧的是豆秸啊,豆子在锅里哀哀地哭:咱们本是同一个根上长出来⚔👋的啊,你煎我熬我,为什么这样狠毒?在这首诗里,陈王曹植把魏王曹丕比做豆秸,把自己比做豆子,等于在责备魏王曹丕:咱🅐们本来是亲兄弟啊,你为什么要这样迫害我呢?
魏王曹丕听陈王曹植念完了诗,觉得脸上辣的,叹了口气,然后看着陈🄰🁍王曹植说道:不要怪哥哥我,等你身处我这😉个地方的时🞧🖞📱候,你就知道这个位置的不易了!
新魏王曹丕看着胸有成竹的陈王曹植,有些不🐋♺🍝信他能这么快就做出诗来,于是想了想,就对陈王曹植说道:“我和😉你是兄弟,就用‘兄弟’二字做题目。可是,诗里面不许🁂🂼带有‘兄弟’这两个字儿!”
听着魏王曹丕的🆘🏱话,陈王曹植略加思索,回了一声:“是。”就在金銮殿上走起步来,走一步,念一句,七
步还没走完,诗就作出来了。
此诗是这样的:
煮豆持作羹,漉豉以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
这首诗翻译成现在的话,是这样的:
煮豆子烧的是豆秸啊,豆子在锅里哀哀地哭:咱们本是同一个根上长出来⚔👋的啊,你煎我熬我,为什么这样狠毒?在这首诗里,陈王曹植把魏王曹丕比做豆秸,把自己比做豆子,等于在责备魏王曹丕:咱🅐们本来是亲兄弟啊,你为什么要这样迫害我呢?
魏王曹丕听陈王曹植念完了诗,觉得脸上辣的,叹了口气,然后看着陈🄰🁍王曹植说道:不要怪哥哥我,等你身处我这😉个地方的时🞧🖞📱候,你就知道这个位置的不易了!